Francisco, el Papa argentino "del fin del mundo"

El argentino Jorge Bergoglio, que como Papa eligió el nombre de Francisco I, siguió con su discurso: "Deseo que este camino que hoy comienza de frutos para la evangelización".

Antes de proceder a la tradicional bendición Urbi et Orbi, Francisco pidió una oración a los fieles en su nombre. "Les pido una plegaria y una bendición para su obispo", dijo, y agachó la cabeza. Después de impartir la bendición al mundo entero, Bergoglio agradeció nuevamente a los miles de personas que estaban en la plaza San Pedro.

"Gracias nuevamente. Recen por mi. Nos vemos pronto. Mañana iré a rezarle a la Virgen. Buenas noches y que descansen", dijo Francisco.

En todo momento el nuevo Papa se mostró risueño y regaló varias sonrisas al público.

Analistas de diversas partes del mundo destacaron la sencillez con que habló el nuevo Papa, que se presentó como "Obispo de Roma" y que habló en italiano y no en latín. En cuanto a los gestos y ya en el plano de lo simbólico, Bergoglio pidió la "bendición" del "pueblo" y agachó su cabeza en señal de fidelidad, antes de bendecir él a los miles de católicos que estaban en la plaza San Pedro y a los millones que lo miraban por televisión.

La elección del nombre Francisco también es señal, dicen los entendidos, de que Bergoglio va por la reforma de la Iglesia, la misma que intentó hacer Benedicto XVI. San Francisco de Asís, un santo pobre, que se alejó de las riquezas de la Iglesia, tiene mucho que ver con el modo de vida que lleva Bergoglio, un cardenal que viaja en ómnibus y a quien no le gusta ostentar.

HUMO BLANCO. A las 15:06 (hora de Uruguay) una explosión de júbilo general se registró en la Plaza de San Pedro después que la fumata blanca surgiese de la chimenea de la Capilla Sixtina, que significa que los 115 cardenales han elegido al sucesor de Benedicto XVI. A la par de la fumata blanca, las campanas de la Basílica de San Pedro repicaron dando la buena nueva al pontífice.

El cardenal italiano Giovanni Battista Re en nombre de todos los electores pidió el consenso del elegido con la siguiente frase: "¿ACCEPTASNE ELECTIONEM DE TE CANONICE FACTAM IN SUMMUM PONTIFICEM?" (¿Aceptas tu elección canónica como Sumo Pontífice?).

Una vez dada la respuesta afirmativa, le pregunta: "¿QUO NOMINE VIS VOCARI?" ("¿Con que nombre quieres ser llamado?"). El Sumo Pontífice responde: "VOCABOR ..." (Me llamaré...)

Tras aceptar -en esta ocasión- ser el 266 sucesor del apóstol Pedro, el cardenal elegido pasó a la pequeña habitación existente a la izquierda del altar mayor de la Sixtina, bajo el "Juicio Final" de Miguel Ángel.

En esa sacristía, conocida como la "sala de las lágrimas" por las que han derramado en ella a lo largo de la historia los papas recién elegidos, meditó en solitario y se vestirá una de las tres sotanas blancas que encontrará preparadas.

Ya vestido de blanco, el nuevo pontífice regresó a la Sixtina, donde fue recibido con un largo aplauso por los cardenales, que uno a uno se acercará a presentarle su obediencia.

Después el primer cardenal de los diáconos (el Protodiácono), en esta ocasión el francés Jean-Louis Tauran, se asomará a la logia de las bendiciones de la basílica de San Pedro del Vaticano y anunciará al pueblo la elección del nuevo Pontífice con estas palabras:

"ANNUNTIO VOBIS GAUDIUM MAGNUM; HABEMUS PAPAM: Eminentíssimun ac Reverendíssimum Dóminum, Dóminum ... SANCTAE ROMANAE ECCLESIAE CARDINALEM ... QUI SIBI NOMEN IMPOSUIT ..."

"Os anuncio una gran alegría Tenemos Papa el eminentísimo y reverendísimo señor ...el nombre Cardenal de la Santa Iglesia Romana, que ha tomado como nombre ...".

El nuevo papa pronunciará sus primeras palabras a los fieles e impartirá la bendición Urbi et Orbi.

Subrayado y EFE