AFP

Previsiones generales de la AFP de las 02H00 GMT

PRINCIPALES NOTICIAS

PRINCIPALES NOTICIAS

VENEZUELA-ELECCIONES: Observadores de la UE reportan irregularidades en elecciones de Venezuela

EEUU ONU COLOMBIA: EEUU retira a FARC de lista terrorista, ONU advierte que la paz aún tiene enemigos

ECONOMÍA-PETRÓLEO: Ofensiva de EEUU y otros países para bajar los precios del petróleo

-- VENEZUELA ELECCIONES

CARACAS:

Observadores de la UE reportan irregularidades en elecciones de Venezuela

Campaña con recursos públicos, inhabilitaciones arbitrarias de candidatos, puntos de control partidista en centros de votación: la misión de observación de la Unión Europea (UE) en las elecciones regionales de Venezuela reportó irregularidades, aunque reconoció "mejores condiciones", según un informe preliminar publicado el martes.

Por Javier TOVAR y Esteban ROJAS

(Venezuela elecciones UE, Nota Central Actualización, 760 palabras - Ya transmitida)

-- EEUU ONU COLOMBIA

DABEIBA, Colombia:

EEUU retira a FARC de lista terrorista, ONU advierte que la paz aún tiene enemigos

Estados Unidos anunció que retirará a la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) de su lista negra de organizaciones terroristas, mientras que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió que la paz aún enfrenta "enemigos", al cumplirse cinco años de los acuerdos que la facilitaron.

(Colombia ONU EEUU diplomacia religión guerrilla terrorismo, Nota Central, 600 palabras - 22H00 GMT)

-- ECONOMÍA PETRÓLEO

WASHINGTON:

Biden acude a reservas petroleras para calmar a los estadounidenses sobre la inflación

Estados Unidos nunca había recurrido tanto a sus reservas de petróleo: Joe Biden anunció el martes una "gran iniciativa" para reducir su precio, y por tanto el de la gasolina, con la esperanza de convencer a los estadounidenses de que él es el presidente de la clase media.

Por Aurélia END

(EEUU economía política petróleo, Nota Central Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

Utilizar reservas estratégicas de petróleo, una medida rara y de impacto temporal

En un contexto de aumento de precios que molesta a los estadounidenses, el presidente Joe Biden anunció el martes que Estados Unidos apelará abundantemente a sus reservas estratégicas de petróleo para bajar los costos de la gasolina, una iniciativa rara vez utilizada.

Por Virginie MONTET

(EEUU petróleo inflación energía mercados, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

OTRAS NOTICIAS POR REGIONES

-- AMÉRICA

DABEIBA, Colombia:

Guterres advierte sobre "enemigos de la paz" en Colombia en aniversario de acuerdo

La paz en Colombia tiene "enemigos", lamentó este martes el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, al reconocer a las víctimas de la violencia que siguió al acuerdo que hace cinco años marcó el fin del mayor ejército rebelde del continente.

(Colombia diplomacia ONU conflicto, Nota Central Actualización, 770 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

SANTIAGO:

Kast y Boric moderan discursos en arranque de campaña de segunda vuelta en Chile

El ultraderechista José Antonio Kast y el izquierdista Gabriel Boric moderaron este martes sus discursos en busca de captar el crucial voto del centro, en el arranque de la campaña para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Chile.

(Chile elecciones, Nota, 620 palabras - Ya transmitida)

MIRANDA, Colombia:

"Nos están cazando": exguerrilleros colombianos víctimas de la violencia tras firmar la paz

Cinco años después de firmar la paz, viven con terror en las mismas montañas de Colombia donde combatieron. En sus casas prefabricadas, los exguerrilleros confiesan sentirse cazados como "conejos" indefensos.

Por Juan Sebastian SERRANO

(Colombia violencia FARC diplomacia, Enfoque, 980 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

WASHINGTON:

Biden invita a un centenar de países a su cumbre virtual por la democracia

El presidente estadounidense, Joe Biden, invitó a cerca de 110 países a participar en su cumbre virtual por la democracia en diciembre, entre ellos los principales aliados occidentales de Estados Unidos, así como Irak, India y Pakistán, según la lista publicada este martes por el Departamento de Estado.

(EEUU diplomacia democracia, Nota, 500 palabras - 03H00 GMT)

QUITO:

Sismo de 4,6 grados genera pánico en la capital de Ecuador y deja leves daños

La capital de Ecuador vivió este martes momentos de pánico por un sismo de 4,6 grados de magnitud producido a escasa profundidad. El temblor no provocó víctimas pero si daños leves en una veintena de establecimientos de educación y de salud, además de casas, informaron autoridades.

(Ecuador terremoto sismo geología emergencia, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

-- EUROPA

BOSNEK, Bulgaria:

Cuarenta y seis personas fallecen calcinadas en accidente de autobús en Bulgaria

Al menos 46 personas, 12 de ellas menores de edad, fallecieron calcinadas en la madrugada del martes en Bulgaria, cuando el autobús en el que viajaban prendió fuego en una autopista y muchos pasajeros quedaron atrapados dentro del vehículo.

Por Nikolay DOYCHINOV, con Vessela SERGUEVA en Bulgaria y Darko DURIDANKSI en Skopie

(Bulgaria MacedoniaNorte transporte accidente, Nota Central, Actualización, 750 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFÍA

PARÍS:

Accidentes de autobús más graves en Europa en los últimos diez años

(Europa transporte accidentes, Recuadro, Actualización, 650 palabras - Ya transmitido)

COPENHAGUE:

El covid-19 podría provocar 700.000 muertos adicionales en Europa

La Organización Mundial de la Salud advirtió este martes que el covid-19 podría provocar 700.000 muertes adicionales en Europa, donde en algunos países, las nuevas restricciones sanitarias provocan la ira de la población.

Por Camille BAS-WOHLERT

(UE salud epidemia virus, Nota Central, 700 palabras - Ya transmitida)

ROMA:

Italia y Francia firman un nuevo tratado tras un turbulento periodo diplomático

El presidente francés, Emmanuel Macron, realiza esta semana una visita a Roma para firmar un nuevo tratado con Italia, clave para reforzar la Unión Europea y a la vez reactivar las relaciones mutuas tras un turbulento periodo diplomático.

Por Gaël BRANCHEREAU

(Italia Francia política diplomacia UE, Presentación, Actualización, 700 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

BERLÍN:

Un movimiento espiritual, posible freno a la vacunación en países germánicos

¿Podría la antroposofía explicar la baja tasa de vacunación contra el covid-19 en Alemania, Suiza y Austria? Nacida hace más de un siglo, esta corriente filosófica-esotérica, detrás de la red de escuelas Steiner-Waldorf, suele abrazar las teorías antivacunas.

Por Mathieu FOULKES

(Alemania pandemia epidemia filosofía vacunas virus salud, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

MITROVICA, Kosovo:

En el norte de Kosovo, los serbios se sienten "peones" en primera línea

En la ciudad kosovar de Mitrovica, banderas serbias y pinturas nacionalistas copan las calles. Los miembros de esta comunidad se sienten en la primera línea del conflicto latente entre serbios y kosovares que a veces estalla en esta ciudad.

Por Tanja VUJISIC y David STOUT

(Kosovo diplomacia conflicto política Serbia, Enfoque, 750 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

LONDRES:

Familia real británica critica a la BBC por documental sobre príncipes Enrique y Guillermo

En un nuevo capítulo de sus tensas relaciones con la prensa, la familia real británica lanzó una inhabitual crítica contra la radiotelevisión pública BBC, acusándola de publicar informaciones "infundadas" a raíz de un documental sobre los príncipes Enrique y Guillemo.

Por Anna CUENCA

(GB monarquía juicio gente medios prensa, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

-- ORIENTE MEDIO

DUBÁI:

La guerra en Yemen habrá dejado 377.000 muertos directos e indirectos a finales de 2021

La guerra de Yemen, que empezó hace siete años, habrá matado a 377.000 personas de forma directa e indirecta a finales de este 2021, indicó la ONU en un informe publicado el martes.

(Yemen conflicto, Nota Central, 600 palabras - Ya transmitida)

TEHERÁN:

El director del OIEA busca en Teherán un "marco de entendimiento" sobre el programa nuclear iraní

El director del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Rafael Grossi, afirmó el martes en Teherán buscar un "marco de entendimiento" ante la preocupación de Occidente por el aumento de las reservas iraníes de uranio altamente enriquecido en respuesta a las sanciones estadounidenses.

(Irán diplomacia OIEA nuclear, Nota Central, 600 palabras, Actualización - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

DOHUK, Irak:

Iraquíes repatriados de Bielorrusia siguen soñando con migrar

Tras tres semanas de espera en los gélidos bosques de la frontera entre Bielorrusiay Polonia, Hussein, su esposa y su madre han vuelto al campo de desplazados yazidíes en Irak de donde salieron, con el sueño de volver a intentarlo a pesar de las dificultades.

Por Hamid MOHAMED

(Irak Bielorrusia UE migración pobreza refugiados Kurdos Rusia Polonia, Reportaje, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- ASIA

PEKÍN:

China pide que caso de tenista Peng Shuai no "se exagere" ni se politice

China realizó un llamado este martes a no "politizar" y a no "exagerar" el caso Peng Shuai, en una inusual reacción oficial a las acusaciones de relación sexual "forzada" lanzadas por la tenista hacia un antiguo responsable del régimen.

Por Ludovic EHRET

(China Tenis diplomacia agresión, Nota Central, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO, VIDEO, INFOGRAFÍA

También anunciada en el temario Deportes

PEKÍN:

Zhang Gaoli, el dirigente chino acusado por la tenista Peng Shuai

Con aspecto austero y apocado, Zhang Gaoli era uno de los dirigentes más discretos del régimen comunista chino. Pero a sus 75 años, el antiguo vice primer ministro se encuentra en el corazón de un escándalo sexual de repercusión mundial.

Por Patrick BAERT

(China tenis política agresión, Semblanza, 700 palabras - Ya traducida)

FOTOS ARCHIVO

PARÍS:

China adelanta a Estados Unidos en la carrera de las armas hipersónicas

La carrera por el desarrollo de armamento hipersónico parece que superó una nueva etapa con la reciente prueba china, que demuestra su inesperado adelantamiento a Estados Unidos en este campo de competencia estratégica entre potencias.

Por Daphné BENOIT con Helen ROXBURGH en Pekín

(China defensa armamento EEUU tecnología aeroespacial. Enfoque, 500 palabras - Ya transmitido)

KABUL:

Periodistas y oenegés temen que los talibanes se hagan con los medios en Afganistán

Periodistas y oenegés denunciaron el martes las nuevas reglas aprobadas por el régimen talibán sobre las televisiones, ya que temen que sea el inicio de la censura contra los medios en Afganistán.

Por Emmanuel DUPARCQ y Emal HAIDARY

(Mujeres Afganistán religión sociedad televisión talibanes medios, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

MANILA:

Exboxeador y presidenciable filipino Pacquiao dice que fue "ingenuo" al tomar drogas

En su juventud como boxeador consumió drogas porque era "ingenuo" y desconocía la ley. Pero ahora, en plena carrera para la presidencia de Filipinas, Manny Pacquiao argumenta que los criminales saben que las drogas son ilegales y deben ser castigados.

Por Allison JACKSON

(Filipinas elecciones política boxeo, Entrevista, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

-- ÁFRICA

HARGEISA, Somalia:

Los sueños rotos de desesperados africanos en ruta hacia Arabia Saudita

Los contrabandistas prometieron a Fentahun Derebe un pasaje a Arabia Saudita, donde el joven etíope podría ganar más dinero del que nunca había soñado y volver a casa para iniciar un negocio.

Por Nick PERRY

(Somalia migración accidente Yemen Arabia África, Enfoque, 800 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFÍA

-- ECONOMÍA

MADRID:

La recuperación se desacelera en España y aumenta la presión sobre el gobierno

Con el consumo a medio gas, la inflación disparada y un débil crecimiento, las malas noticias se acumulan para España.

Por Valentin BONTEMPS

(España crecimiento gobierno manifestaciones trabajo macroeconomía, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

ROMA:

Amazon y Apple, multados con 225 millones de dólares en Italia por violación de competencia

El regulador de la competencia en Italia impuso este martes a las firmas estadounidenses Apple y Amazon una multa de 200 millones de euros (225 millones de dólares) por irrespeto de las reglas de competencia al restringir el acceso de la plataforma Amazon a algunos revendedores de productos Apple.

Por Ljubomir MILASIN

(Italia EEUU móvil sanción internet, Nota Central, 600 palabras - Ya transmitida)

NUEVA YORK:

Minoristas de EEUU celebran llegada de temporada navideña pese a inflación

Después de casi dos años de pesimismo por la pandemia, los consumidores estadounidenses parecen dispuestos a gastar generosamente durante las fiestas de fin de año a pesar de las preocupaciones sobre la inflación y la disponibilidad de artículos.

Por John BIERS

(EEUU empleo distribución economía comercio-electrónico vacaciones inflación , Enfoque, 800 palabras - Ya transmitido)

GINEBRA:

Investigadores españoles firman licencia para producción de test covid en países en desarrollo

La principal institución de investigación española firmó este martes un acuerdo para facilitar que sus pruebas de anticuerpos de covid-19 se produzcan de forma más barata en países en desarrollo.

Por Robin MILLARD

(España pandemia ciencia virus tecnología ciencias salud, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

-- SOCIEDAD

PARÍS:

Un manuscrito de Einstein vendido en subasta a precio récord de 11,6 millones euros

Uno de los borradores manuscritos de la teoría de la relatividad general de Albert Einstein fue subastado este martes en 11,6 millones de euros (unos 13 millones de dólares) en París, constató la AFP.

(Francia física remates, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

PARÍS:

El desequilibrio nutricional amenaza la salud de los humanos y del planeta (informe)

Casi la mitad e la población mundial sufre de una dieta desequilibrada, ya sea por exceso de comida o por falta de ella, una situación que también impacta en el planeta, según un informe publicado este martes.

(Francia nutrición alimentos salud, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

HONG KONG.

Pasajeros duermen en autobús sin destino en Hong Kong

¿Pagar para dormir en un autobús? En Hong Kong, esta es la apuesta hecha por una nueva empresa de autobuses turísticos que propone viajes sin destino, una oferta presentada como una solución para luchar contra los problemas de insomnio.

Por Yan ZHAO y Xinqi SU

(China HongKong pandemia epidemia viajes virus salud, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

LOS ÁNGELES:

"Get Back", una alegre reinterpretación de los últimos días de los Beatles por Peter Jackson

Pese a las tensiones y la separación que se avecinaba, los Beatles fueron capaces de crear y divertirse hasta el final: con su nueva serie documental, Peter Jackson disipa los mitos obstinados sobre los cuatro "fabulosos" de Liverpool y ofrece una mirada positiva a sus últimos momentos de intimidad.

Por Laurent BANGUET

(EEUU streaming música gente televisión moda, Enfoque, 680 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

WASHINGTON:

Apple demanda a fabricante israelí del programa espía Pegasus

La gigante tecnológica estadounidense Apple demandó el martes al fabricante de software espía NSO por apuntar a los usuarios de sus dispositivos, reclamando que la empresa israelí en el centro del escándalo de vigilancia de Pegasus debe rendir cuentas ante la justicia.

(EEUU Israel móvil informática justicia tecnología espionaje, Nota, 560 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

La NASA lanza una nave espacial para desviar un asteroide de su curso

La NASA está preparando el lanzamiento de una misión para estrellar deliberadamente una nave espacial contra un asteroide, un ensayo en caso de que la humanidad necesite un día impedir que una roca espacial gigante acabe con la vida en la Tierra.

(EEUU espacio asteroide, Nota Central, 670 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFÍA

KUNMING, Yunnan:

Para intentar salvar a su hijo, un padre chino desarrolla un laboratorio en su casa

Su hijo tiene pocas posibilidades de vivir más allá de los tres años pero, para brindarle un tratamiento que no se encuentra en China, su padre hace todo lo posible, incluso instalar un laboratorio farmacéutico en un apartamento.

Por Patrick BAERT con Danni ZHU

(China enfermedad ciencias niños, 700 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

NUEVA YORK:

Bieber, Eilish y Olivia Rodrigo lideran nominaciones de los premios Grammy

Justin Bieber, Billie Eilish y Olivia Rodrigo lideraron este martes la lista de estrellas nominadas para los premios Grammy, los más importantes de la música estadounidense, que se entregarán a fines de enero en una gala en Los Ángeles.

(premio música EEUU Grammy, Nota Central, 740 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA

NUEVA YORK:

Principales nominados para los premios Grammy 2022

Esta es la lista de nominados en las principales categorías para la 64ª edición de los premios Grammy, que se entregarán en una gala el próximo 31 de enero en Los Ángeles.

(EEUU premio música Grammys, Recuadro - Ya transmitido)

zm/bl/pc/rsr/ltl/dga

FUENTE: AFP

Temas

Dejá tu comentario