MÚSICA Y GÉNERO

Banda Municipal de San José dejará de tocar Azuquita pal Café ante reclamo de mujeres integrantes

Advierten que la canción Azuquita pal Café “refuerza estereotipos de género que vulneran derechos de las mujeres”. La Banda Municipal de San José no la volverá a tener en su repertorio.

La Banda Municipal de San José resolvió no volver a interpretar la canción Azuquita pal Café, de Conjunto Casino, ante el reclamo de mujeres que integran la misma y cuestionan su letra.

Tras el reclamo, la Mesa Departamental de Género y Diversidad presentó un informe en el que indica que la canción “refuerza estereotipos de género que vulneran derechos de las mujeres”.

La Intendencia de San José tomó este informe y lo elevó a la Dirección de Cultura para que la canción sea retirada del repertorio de la Banda Municipal.

¿Qué dice la letra de Azuquita pal Café?

Qué inspirado el creador

Cuando hizo la mujer

¡Ay! Qué bueno que le encargó

Que se dejara querer

Y trajo al mundo esa miel

Ése debe ser su nombre

Y le regaló a los hombres azuquita pa'l café

¿Que qué?, ¿que qué?, ¿qué fue?, ¿qué fue?

Azuquita pa'l café

¿Que qué?, ¿que qué?, ¿qué fue?, ¿qué fue?

Azuquita pa'l café

Y qué hermosa variedad

Qué mucha hay para escoger

Y a mí no me importa cual

Siempre que sea una mujer

Y no hay oro ni diamantes

Que compare con su amor

Ahí se rinde el más valiente

El más lindo y el mejor

¿Que qué?, ¿que qué?, ¿qué fue?, ¿qué fue?

El más lindo y el mejor

¿Que qué?, ¿que qué?, ¿qué fue?, ¿qué fue?

El más lindo y el mejor

De la costilla de Adán, oiga, hizo Dios a la mujer

Y le regaló a los hombres un huesito pa' roer

Qué sabroso es tener frío y arrimarse a una mujer

Que qué bueno la sinvergüenza cuando se deja querer

¿Que qué?, ¿que qué?, ¿qué fue?, ¿qué fue?

Cuando se deja querer

¿Que qué?, pero ¿que qué?, ¿que qué?, diga ¿qué fue?

Cuando se deja querer

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

Miel, ése debe ser su nombre

Porque endulzan a los hombres con su querer

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

El que tenga la suya que la cuide bien

Si el que tiene tienda la debe atender

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

¡Ay!, porque aquél que no la atienda

Su tienda la puede perder, perder

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

Cuando, cuando la tarde languidece

Renace la sombra, moliendo café

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

Yo, yo quiero que le den, que le den, que le den

Azúcar, que le den, que le den, que le den

Como le gusta a usted, azuquita pa'l café

Como le gusta a usted, azúcar, azúcar.

Temas de la nota

Dejá tu comentario